アジア人男性がスペインで噴水に突き落とされ笑いものにされる…【海外の反応】

胸糞140

5月1日、翌日のサッカー試合にむけてスペインのバルセロナに集結したリヴァプールサポーターが、アジア人男性と黒人男性を噴水に突き落とし、物議を呼んでいます。

レイアール広場で一人のサポーターがアジア系の老人を噴水に突き落とすと、他のサポーターはその様子を嘲笑い、さらにこのアジア男性を”Mr.Miyagi”と呼んだ上に空手のようなジェスチャーをする男性も現れました。

また、この男性の他にも黒人男性が突き落とされ、被害者の中に白人がいなかったこともあり、人種差別だとの指摘もあります。

NOTE

リヴァプールとは
イギリスのプロサッカーチーム。

なぜイギリス人がスペインに集まっているの?
UEFAチャンピオンズリーグという欧州サッカー連盟主催のサッカー大陸選手権大会がある。そしてこの翌日、スペインでこの大会の準決勝の試合が行われる。

“Mr.Miyagi”とは
映画「ベスト・キッド」で主人公の少年に空手を教えるアジア男性。アジア人男性を”Mr.Miyagi”と呼ぶのは差別的であるとされる。

二人の被害者は近くのホテルの従業員で、医者の手当を受けました。一方、この件で6人のサポーターが逮捕されました。

アジア人男性が突き落とされる様子はこちら。

音あり、音量注意、要ミュート解除

また、黒人男性が突き落とされる様子はこちら。

音あり、音量注意、要ミュート解除

Redditのリヴァプールファンが集うSubredditの反応

吐き気がする。逮捕されて二度とスタジアムに近寄らないでくれ。

こいつらの頭の中はどうなってんだよまじで。

恥ずかしい。何してんだよほんと。

このアホどもをファンクラブから追い出せ!

弱い立場の人を選んでいるしこいつらは卑怯者だ。逮捕されてほしいし、このファンクラブには二度と立ち入らないでほしい。

何より腹ただしいのは、この広場全体がこの男性を嘲笑ってい、撮影してることだ。群衆心理は恐ろしすぎる。

まじでこれ。アジア系のリヴァプールファンとして、戸惑いを隠せない。

酒のせいだろう。アルコールのせいで人はバカみてーなことをするんだ。

国籍を一般化すべきではないけど、酒のせいでイギリス人はバカみてーなことをするのがすごいイライラする。俺たちイギリス人は外国に行った時、まるで特別かのように振る舞うんだよ。この広場を見たら言いたいことわかるだろう?

悲しいけどこれは本当だと思う。イギリスに5年留学していたんだけど、酒によったイギリス男性の振る舞いに戸惑った。酒に酔って友人と笑ったりからかったりするのはいいけど、他人に迷惑をかけるべきじゃない。

オーストラリア人だけど、それはイギリス人だけのことじゃないよ。

赤い帽子をつけたこのろくでなしと青いジャンパーを着たこのバカ。
こいつらはホームスタジアムから永久追放すべきだと思う。大目に見れる行為ではない。

理由もなく彼を噴水に突き落としたやつと彼の髪に触ったやつもな。

髪を触るのがだめなのかよ?何言ってんだか。噴水に突き落としたやつはわかるけどよ。

休暇をとってる時に突然バカにされ、あちこち触られたら君はどう思う?法的な意味じゃなくてさ。

なら彼が髪を触るの禁止したいわけ?バカかよw

状況を考えなよ。例えば、普通の状況で、ある男が他の人の髪を触ったとしよう。これは「ナイスな行為」かな?いいや違う。見知らぬ人が髪を触ってくるのはナイスではない。大罪ではないけどね。けど今回のケースで言うと、この髪を触った男は、人が嘲笑われている状況を助長している。彼はここで起こっているハラスメントに加わってるんだよ。

本当にひどい。ファンクラブから追放してくれ。

このビデオに映っているやつほぼ全員クズだよ。みんなこの状況を笑っていてる。恥ずかしいやつらだ。見てられないよ。

嘲笑ってる傍観者達が一番信じられない。心が痛む。

同意。誰も老人に歩み寄って助けなかった。

突き落としたやつはもちろん論外だが、0:27に老人を”Mr.Miyagi”って呼んで空手の真似した人種差別者もどうなってんだよ。

問題なのは、こいつはその行為が人種差別だと思っていないことだ。年配の人と仕事してるけど、彼らはいつも”chinky”と言い、「おっと、もうこれは言っちゃだめなんだっけ?ポリコレに違反するもんなwははは」とニヤニヤして言う。自分が若い頃は問題なかったのに何で今は問題になるんだ?バカかよwってのが本心なんだよ。仲間の一人の若いやつは、聞くに堪えないからこういう発言のたびに食ってかかるようになった。

NOTE

“chinky”とは
「裂けた目を持つ人」という意でアジア人への蔑称。

ポリコレとは
ポリティカル・コレクトネス。人種・民族・宗教・性別などに基づく差別・偏見を防ごうと、政治的・社会的に公正・中立な言葉や表現を使用することを指す。

なんでこれが人種差別になるんだよ?問題はそこじゃないだろ?

このアジア人男性を”Mr.Miyagi”って呼んだだろ。

こいつらはこの発言が面白いと思ってるなんて残念でならない。

そんなの人種差別じゃないだろう。ただの酔った連中がバカ言ってるだけだよ。髪に触ったやつとか嘲笑ってるやつらはダメだけど。

アジア男性を”Mr.Miyagi”を呼ぶのは、酔っていようがなかろうが差別発言だ。酒を飲んでいれば何をしてもいいわけではない。

これが人種差別じゃないなんて無理な話だよ。

翻訳元:Reddit

管理人うるる

いくらなんでも酷すぎますね。

2015年にも同じくイギリスのサッカチーム、チェルシーのサポーターが人種差別行為を行い、批判を受けました。

信じられないことに、フランスのパリの地下鉄駅で、乗車しようとする黒人男性に対して”We’re racist, we’re racist, and that’s the way we like it“(俺たちはレイシストだ!レイシストだ!好んでやってんだ!)と大声で歌いながらホームに押し返しました。その時の様子はこちら。

Posted by うるる